A A A

Por favor considere registrandote
invitado

sp_LogInOut Ingresa sp_Registration Registrate
Formulario de acceso protegido por Login Lockdown

Registrate | Olvidó su contraseña?
Búsqueda Avanzada

— Foro de Alcance —




— Match —





— Opciones de Foro —





La longitud mínima de la palabra de búsqueda es 3 caracteres - longitud máxima búsqueda de la palabra es 84 caracteres

No permission to create posts
sp_Feed RSS de Tema sp_TopicIcon
porque los doblajes de sony en español apestan?
junio 21, 2013
11:41 am
Su Alteza Serenisima

Sin Sangre, Sólo Mayonesa
Members
Mensajes en Foro: 1894
Miembro Desde:
abril 20, 2011
sp_UserOfflineSmall Desconectado

LainFirstChildren dijo

poweralpha dijo

Don Champiñon dijo

poweralpha dijo
Huy el tema del doblaje, uno tan viejo como el de nintendo de esta muerto, pero yo digo, que me va valiendo madres la calidad de la voz, yo solo quiero jugar, no soy quien o que para criticar algo tan decorativo, a mi parecer, como la actuación de voz, como infamous 2, cole pudo tener la voz de sepillin y a mi me vale madres, no soy mariquita como los gordos y su enojo como en el halo odst.

Una mala actuación de voces puede arruinar la experiencia jugable, por eso se agraece si los juegos tienen selector de idiomas.

No es algo decorativo, en un juego que tiene un guion, es indispensable que quede bien. 

 

no voy a negarlo, las voces dan mas look al juego, pero ya lo dije por mi asta last of the us me le pudieron dar con puro cuadro de texto, y el juego hubiera sido lo mismo.

 

 

MINUTO 7:39

 

Mmmm ¿hubiera sido lo mismo sin las voces en esta escena? pues por que para mi escuchar lo que dijo Joel  y luego escuchar el silencio me hizo el juego (y lo de los pocos momentos que me han hecho llorar en un juegos desde hace mucho mucho tiempo solo esas palabras) ahora imagínate que durante ese silencio  si dijeran algo pero con cuadros de texto (buahhhh puke)…

¿enserio te párese que el juego en general hubiera sido lo mismo sin esas grandes actuaciones de voces?

no se es como decir que portal hubiera sido lo mismo con GLaDOS como tu dices hablando en cuadros de texto…

Un dude de lo mas contreras, según el no debería haber ni actuación de voz, es mas, ni historia ni nada, mejor nos hubiéramos quedado en la epoca de pacman y space invaders, por que lo unico que importa es darle a los botones para hacer puntos.

junio 21, 2013
12:00 pm
PudinHouse
youtube.com/pudinhouse

Híper-Mega-Obesidad...Mórbida
Members
Mensajes en Foro: 4551
Miembro Desde:
abril 20, 2011
sp_UserOfflineSmall Desconectado

LIONHEART-1993 dijo

Josiasnds dijo
Fácil!!, si Sony quiere hacer buenos doblajes latinos debe recurrir a uno de estos dos países: México, Colombia si no el doblaje estará como el de Halo 3 ODST.

Que curiosamente es Mexicano smile

 

El gears of war es mexicano? Porque esta de poca madre, ecepto la voz de Annya que parece de viejita.

junio 21, 2013
1:24 pm
zombiemaster

Gordito Lonjudo
Members
Mensajes en Foro: 163
Miembro Desde:
noviembre 27, 2012
sp_UserOfflineSmall Desconectado

déjame te explico por que , para ser doblajes de voz en mexico tienes que valerte de mas de una cosa que te deje dinero , por eso viven cambiándose las voces de las series en ocaciones de los juegos , por que no es algo muy bien pagado y vivir de eso  es casi imposible por que los actores de voz en mexico son muy mal pagados

Photobucket

junio 21, 2013
1:57 pm
La Nochi!

Nunca un Sólo Asiento
Members
Mensajes en Foro: 1556
Miembro Desde:
abril 20, 2011
sp_UserOfflineSmall Desconectado

yo tengo una cosilla con los doblajes, a mi me gustan más, porque para mi es mucho más disfrutable jugar algo en mi idioma natal, y como ya habia dicho en uno de tantos temas iguales, no es porque sea un pendejo, hablo inglés, lo domino lo entiendo, pero prefiero mil veces ver algo doblado en mi idioma, muchos dicen «hay ponle subtitulos» si pero no mames, no es lo mismo para disfrutar bien esto, debes a huevo hablar inglés, y entenderlo, si no de que sirve que leas subtitulos si no sabes que mierda están tratando de dar a entender, yo no me voy tan lejos con esto, mi primo, no disfruta los juegos en inglés, porque no lo sabe entender, y aun asi, las actuaciones pueden estar perras, pero no mames, no LO ENTIENDE, le pongo subtitulos y dice que no es lo mismo, tener que estar leyendo todo, en cuanto a los doblajes de Sony, lamento decir que al principio no fueron muy buenos, Killzone 3, pero con cada juego que salían el doblaje iba mejorando, el de God of war está muy decente, el de Last of us está mucho mejor, hay juegos que a mi en lo personal me hubiera gustado verlos doblados, como Dead to rights en donde todas las actuaciones de voz están de la chingada, sobre actuadas y con Jack Slate queriendo ser Batman, en donde no está mal, pero eso de hacer la voz de Batman se vuelve molesto de escuchar, o juegos como el L.A. Noire, que ni aunque leas los subtitulos disfrutarás este juego a menos de que sepas inglés y entre otros juegos

               http://card.psnprofiles.com/1/IvanezhZul94.png

junio 21, 2013
2:00 pm
LainFirstChildren
Costa Rica

Pachón
Members
Mensajes en Foro: 111
Miembro Desde:
octubre 10, 2011
sp_UserOfflineSmall Desconectado

Mega PudinHouse dijo

LIONHEART-1993 dijo

Josiasnds dijo
Fácil!!, si Sony quiere hacer buenos doblajes latinos debe recurrir a uno de estos dos países: México, Colombia si no el doblaje estará como el de Halo 3 ODST.

Que curiosamente es Mexicano smile

 

El gears of war es mexicano? Porque esta de poca madre, ecepto la voz de Annya que parece de viejita.

Bueno si después de escuchar a Piccolo hablando no te diste cuenta… ESTAS MAL

del oído



No permission to create posts
Zona de tiempo del Foro:America/Mexico_City

La Mayoría de Usuarios Conectados a la Vez:749

Actualmente En Línea:
127 Invitado(s)

Actualmente Navegando en esta Página:
2 Invitado(s)

Los Mejores Foristas

GHOST22: 9124

L.O.G.O.S.: 9104

LIONHEART-1993: 5621

ZAYAKANITO: 4937

Ceguba: 4812

PudinHouse: 4551

Estadísticas de Miembros:

Foristas Invitato: 4

Miembros: 21619

Moderadores: 0

Administradores: 5

Estadísticas de Foro:

Grupos:3

Foros:39

Temas:21148

Mensajes:137743

Miembros Más Recientes:

Nereibog, scarlettcarney, austinjeanneret, qtaletzxuz, Scrap metal logistics optimization, crypto7Haf

Administradores:Adrian Araya: 93, Ezequiel Segura: 180, Rafa Mesa: 283, DJ: 0, Gris: 35