3:35 am
Terror del Pollo Frito
julio 24, 2011
Debido a un tweet madrugador de Alejandro Ramirez, alias kid_vg, me di a la tarea de hacer una traducción a esta nota por medio de la pagina de facebook https://www.facebook.com/insertesufichamx. Todas las fuentes están referenciadas dentro del link, para que nadie la haga de tos.
#nintendo Traducción al español de la nota originada por Pavel Alpeyev & Takashi Amano en http://t.co/AvJprU4TDD : https://t.co/tUbKgC52yj
— AZL (@InserteSuFicha) septiembre 14, 2015
«Nintendo Co. nombró a Tatsumi Kimishima, el actual director de las operaciones en Norteamérica, como la persona que cubrirá el puesto que anteriormente pertenecía al señor Satoru Iwata como presidente de la compañía.
Kimishima de 65 años de edad, colaboraba en el área de recursos humanos como también para The Pokemon Company, según el comunicado. Durante ese periodo, él aseguro la introducción de la consola Wii y las primeras versiones del 3DS.
Este ejecutivo ha tenido que sortear los mismos desafíos en la compañia, por el modelo de negocio que impedía sobresalir de la competencia y las bajas ventas que trajo el WiiU. Pero Nintendo esta en vías de lanzar al mercado su primer plataforma con servicio para equipos smartphones este año, mientras que prepara el campo para su nueva consola, con el nombre código NX.
Iwata fue el rostro de Nintendo por 13 años, dirigiendo directamente mensajes, ya sea en anuncios de marketing, como en juntas directivas. Él fue el primer director, fuera de la familia Yamauchi desde que Nintendo fuese creada a finales del siglo 19, que logro triplicar los ingresos de la compañia. Lamentablemente falleció el pasado mes de Julio a causa del cáncer en un conductor biliar.
Como se ha visto, la más reciente consola no ha repetido el éxito para la generación actual. Las acciones de Nintendo han obtenido un 82% de incremento este año tras la expectativa de la inserción al mercado de los smarthphones junto a DeNA Co. También se trabaja con Universal Parks & Resorts para ofrecer un parque temático basado en las propiedades intelectuales de Nintendo.
La compañía ha tenido recaídas durante 6 años seguidos, sumando un total de 550 billones de yens ($4.6 billones en dlls) hasta marzo del 2015. Nintendo, forjada en la ciudad de Kyoto, Japón, ha sido maneja liderada en los últimos 2 meses por Shigeru Miyamoto y Genyo Takeda. Tras el nombramiento del nuevo director, ellos volverán a sus funciones como Colaboradores Creativo y Diseñador de hardware, respectivamente.»
Transcripción de la nota originada en bloomberg.com/news
Nota original por: Pavel Alpeyev & Takashi Amano
3:43 am
Don Queca Árabe
diciembre 18, 2012
Un poco de su trayectoria:
En el año 2000 entró en The Pokémon Company, y dos años después se convirtió en presidente de Nintendo América. En el año 2006 ese cargo pasó a ser ocupado por Reggie Fils-Aime, mientras que Kimishima fue ascendido a CEO de Nintendo América. En abril de 2013 fue ascendido de nuevo, esta vez a director administrativo de Nintendo, después de que Satoru Iwata asumiese el puesto de CEO de la filial americana de la empresa. Sus años ligados a Nintendo, y el hecho de conocer muy de cerca el mercado internacional, sin duda habrán sido puntos muy a favor para que Tatsumi Kimishima se haya convertido en el nuevo presidente de Nintendo.
http://www.nintendo.co.jp/ir/p…..50914e.pdf
——————————————————————————
No es por hacer humor negro, pero viendo la edad de Kimishima, diría que Nintendo debería comenzar ya a pensar en el sexto presidente…
6:29 am
Don Queca Árabe
abril 18, 2014
9:29 am
Sudor Espeso
febrero 8, 2013
10:35 am
Don Queca Árabe
agosto 8, 2013
4:29 pm
Don Queca Árabe
diciembre 18, 2012
4:54 pm
Terror del Pollo Frito
septiembre 14, 2013
Si mal lo recuerdo creo que el mismo declaro que solo sera el presidente por un año y después de eso el futuro es un misterio.
ALCalino said
65 años? WTF en que estabas pensando nintendo? debistes poner alguien mas joven que Iwata.
De hecho Iwata si quería a alguien mas joven pero no pudieron encontrar a alguien que cumpliera con sus estándares.
!UN AÑO EN EL FORO!
10:28 pm
Don Queca Árabe
diciembre 18, 2012
ixisdomm said
Si mal lo recuerdo creo que el mismo declaro que solo sera el presidente por un año y después de eso el futuro es un misterio.
En efecto será mas bien presidente interino.
ALCalino said
65 años? WTF en que estabas pensando nintendo? debistes poner alguien mas joven que Iwata.
Kimishima lleva varios éxitos a sus espaldas como presidente de Nintendo América, y además conoce bien el mercado internacional, un aspecto en el que Iwata admitió tener problemas.
La Mayoría de Usuarios Conectados a la Vez:749
Actualmente En Línea:
66 Invitado(s)
Actualmente Navegando en esta Página:
1 Invitado(s)
Los Mejores Foristas
GHOST22: 9124
L.O.G.O.S.: 9104
LIONHEART-1993: 5621
ZAYAKANITO: 4937
Ceguba: 4812
PudinHouse: 4551
Estadísticas de Miembros:
Foristas Invitato: 4
Miembros: 21624
Moderadores: 0
Administradores: 5
Estadísticas de Foro:
Grupos:3
Foros:39
Temas:21148
Mensajes:137743
Miembros Más Recientes:
Josehgreve, virgilezell97, mamatayukota, Anya82sn, JuanJuan, NereibogAdministradores:Adrian Araya: 93, Ezequiel Segura: 180, Rafa Mesa: 283, DJ: 0, Gris: 35